紅溪村的秋陽把溪水曬得發白，王婆婆蹲在石板上搓洗著孫子的尿布，木桶里的水泛著淡淡的血色，像融了幾片朝霞。她沒注意到，尿布上的血跡剛浸入水中，就有細小的血色紋路在水面游走，如同活物般鉆進她的指甲縫。

阿毛他娘，來擔水啊！對岸的張大叔扛著扁擔打招呼，桶底磕在青石板上發出悶響。王婆婆抬頭應了聲，卻看見張大叔的脖子上有片青紫色的淤痕，像被毒蛇咬過的印記。

當天夜里，王婆婆被孫子的哭聲驚醒。月光從窗紙破洞漏進來，照見三歲的阿毛在床上翻滾，小身子像被火烤著，皮膚下透出詭異的紅光。她伸手去抱，指尖剛碰到孩子的胳膊，皮膚就被燙出泡來——阿毛的身體正在發燙，卻沒有明火，只是皮膚逐漸焦化，像被無形的火焰炙烤。

救命啊！王婆婆的慘叫驚醒了全村。等村民們舉著油燈沖進屋，看見阿毛的身體已經蜷成焦黑的一團，床上的被褥卻完好無損。更詭異的是，焦尸周圍漂浮著細小的血色光點，像螢火蟲般緩緩沉入地下。

紅溪村的噩夢就此開始。先是喝了溪水的牲畜半夜暴斃，尸體呈現同樣的焦化狀；接著是青壯年在田間勞作時突然倒地，皮膚下的血管變成紅色紋路，在月光下格外刺眼。李大爺發現，所有發病的人，脖子上都有淡淡的血色印記，和況國華胸口的一模一樣。

這是詛咒！李大爺盯著自家水缸里的血水，想起況國華離開時說的話，將臣的血染紅了溪水，咱們都被盯上了！他摸出馬丹娜留下的青銅鈴鐺，鈴鐺上的八卦圖在月光下泛著微光，卻再沒發出過聲響。

第七天夜里，張大叔家傳來巨響。李大爺趕過去時，看見張大叔的身體懸浮在空中，皮膚表面跳動著細密的火焰，卻燒不毀衣物。他的眼睛變成琥珀色，嘴里發出將臣同款的低吟：羅睺。。。封印。。。話音未落，身體突然炸開，化作無數血色光點，融入月光。

村民們慌了，開始逃離紅溪村。但詭異的是，所有離開的人都會在月圓之夜返回，脖子上的印記更加鮮艷，眼神空洞如傀儡。王婆婆帶著孫子的骨灰走到村口，突然看見溪水中央站著將臣，他的手指向北方，輕聲說：去香港，找馬小玲。

與此同時，況國華和復生已經走到了徐州城外。復生的燒退了，但食欲變得異常，看見活物的眼睛會泛出紅光。況國華發現，孩子的指甲縫里開始滲出淡紅色的液體，滴在地上會冒出青煙，和紅溪村的血水一模一樣。

叔，我想吃肉。。。復生盯著路邊的野狗，喉嚨里發出低啞的吼聲。況國華心里一驚，趕緊掏出懷里的紅薯，卻看見復生的牙齒變得尖銳，咬紅薯時竟在表皮留下細密的齒印。

他們在破廟里過夜時，況國華聽見復生在睡夢中呢喃：溪水在唱歌。。。好多人在哭。。。他掀開孩子的衣領，看見脖子上的印記正在擴大，血色紋路已經蔓延到鎖骨，和自己胸口的印記形成呼應。

遠處傳來馬蹄聲，竟是一隊日軍巡邏兵。況國華本能地將復生護在身后，卻發現自己的視力突然變得極佳，能看清百米外鬼子槍栓上的編號。更詭異的是，鬼子們的身影在他眼中呈現出血色輪廓，像被標記的獵物。

槍聲響起，子彈擦過況國華的發梢。他抱著復生沖進蘆葦蕩，卻發現自己的速度比子彈還快，腳下的蘆葦被帶起的風壓壓成平地。復生在懷里咯咯地笑，眼中閃過興奮的紅光，讓況國華毛骨悚然。

黎明時分，他們在蘆葦蕩深處發現了奄奄一息的馬丹娜。她的頭發全白了，伏魔劍插在身邊，劍身上的符文已經黯淡：況國華。。。待復生。。。去香港。。。她掏出一張泛黃的地圖，上面用朱砂標著嘉嘉大廈四個字，六十年后。。。那里有小玲。。。

況國華還沒來得及問，馬丹娜的身體就化作光點，只剩下青銅鈴鐺和地圖。復生撿起鈴鐺，輕輕搖晃，卻發出刺耳的雜音，不再是之前的清越鈴聲。