群聊名稱:大明朱家奇葩群(21)
吳承恩“家人們,萬歷元年我才把《西游記》寫完,到萬歷二十年才出版呢。”
朱祁鎮“不對呀,我們可聽說《西游記》在嘉靖朝就被禁了,你剛又說萬歷元年才寫完,這腫么回事?”
朱祁鈺“不愧是‘留學生’,還會說‘腫么回事’,我們一般說‘怎么回事’。”
朱厚熜“那都是謠傳,純粹造謠!”
吳承恩“就是啊,我萬歷元年才寫完,萬歷二十年才出版,剛開始寫的時候,也不可能就流傳到民間呀,所以這肯定是謠。”
朱元璋“這真是造謠一張嘴,辟謠跑斷腿,太可惡了,咱們都得仔細辨別謠。”
朱標“就像說海瑞殺女兒那事兒,不就是謠嘛。”
朱厚照“《西游記》一出來,就被譽為‘四大奇書’之一,直接成世界文壇的寶貝了。這書在中國那叫一個火,簡直家喻戶曉,好多選段都被編進現代中小學教科書里了。”
朱元璋“四大奇書?我咋記得是三大名著呢?”
朱棣“爸爸,現在講究四大名著。其中有三部是咱大明的,另一部是隔壁清朝曹雪芹寫的,書原來叫《石頭記》,現在都叫《紅樓夢》。”
朱元璋“@朱棣就你知道得多,不過還是謝謝你告訴我,judy。”
吳承恩“我官場失意,生活也困難,這讓我對封建科舉制度和黑暗的社會現實有了更深的認識,就想用志怪小說這種形式,來發泄心里的不滿和氣憤。
我自己就說過:‘雖然我這書叫志怪,但不只是講鬼怪,其實是記錄人間的各種怪事,也有點勸誡世人的意思在里頭。’
《西游記》可是中國神魔小說的經典,達到古代長篇浪漫主義小說的巔峰,和《三國演義》《水滸傳》《紅樓夢》一起,并稱中國古典四大名著。”
朱厚照“《西游記》問世以后,在民間那是火得一塌糊涂,各種各樣的版本到處都是。咱大明有六種刊本,隔壁清朝也有七種刊本和抄本,典籍里記的已經失傳的版本就有十三種。
鴉片戰爭之后,好多中國古典文學作品都被翻譯成外文,《西游記》也慢慢傳到歐美,走向全世界,什么英語、法語、德語、意大利語、西班牙語、手語、世界語、斯瓦西里語、俄羅斯語、捷克語、羅馬尼亞語、波蘭語、日語、朝鮮語、越南語,都有譯本。”
朱允炆“現在86版的《西游記》電視劇,重播次數都不止三千次了吧,那可是經典的神話劇,咋看都看不厭。”
朱厚照“@朱允炆對了建文,你是不是演過豬八戒呀,哈哈哈。”
(作者按照電視劇《穿越時空的愛戀》,徐崢扮演朱允炆,且徐崢演過《春光燦爛豬八戒》里的豬八戒來創作本群聊小說)
朱標“@朱厚照你還下過一道荒唐的圣旨,就因為自己姓朱,就下令天下人不準殺豬、不準吃豬肉,也不準賣豬肉。”
朱祁鎮“哈哈哈”
朱祁鈺“某人就知道沒心沒肺地笑。”
朱祁鎮“@朱祁鈺還不是被你關在南宮,給憋的。”
吳承恩“我終于明白海瑞海大人為啥主動退群了。”
朱元璋“@朱厚照你可真能整事兒,咋這么荒唐呢!”
朱厚照“太祖爺,您不也搞過文字獄嘛?”