多居嘉措翻譯時(shí),索南饒丹和貢噶堅(jiān)贊對視一眼,都露出疑惑神情。
孫慎行見他們不解,輕輕放下茶盞,瓷底碰在紫檀案幾上,發(fā)出一聲輕響。
他悠悠的說著,語氣里帶著某種誘餌般的試探:
“本堂以為,烏斯藏教派可以有多個(gè)傳承,大明不想干涉。
但治理――必須統(tǒng)一。”
格魯派三人怔住了。
多居嘉措嘴唇微張,手中金剛鈴杵險(xiǎn)些滑落。
索南饒丹瞳孔一縮,貢噶堅(jiān)贊捻動(dòng)念珠的手指停在半空。
他們聽明白了。
明朝想要的,不是幫格魯派打壓對手,不是簡單的冊封羈縻。
而是像對朝鮮那樣――讓烏斯藏成為一個(gè)完整的政權(quán),并嚴(yán)格落實(shí)藩屬名分。
但這……對他們格魯派,是壞事嗎?
若藏巴汗覆滅,由信奉格魯派的政權(quán)接管烏斯藏。
那他們就不再是被打壓的教派,而是雪域的主宰!
三人飛快地交換眼神,藏語低聲交談,語速極快。
劉文詔勉強(qiáng)聽清幾個(gè)詞:“機(jī)會(huì)”“風(fēng)險(xiǎn)”“大明之志”……
最后,多居嘉措深吸一口氣,轉(zhuǎn)向?qū)O慎行,謹(jǐn)慎問道:
“如此……自然利于雪域生民和諧。然我教目前之力,恐難實(shí)現(xiàn)。”
一直沉默的李宗延忽然輕笑一聲。
這位鴻臚寺卿身體微微前傾,緋袍上的云雁補(bǔ)子在光線下栩栩如生。
他語氣里帶著大明士大夫特有的傲慢和自信:
“格魯教沒有,我大明有。”
多居嘉措一怔:“寺卿意思是……”
“大明可以助你們成為雪域之王。”李宗延說得直白。
“林丹汗、漠北蒙古諸部,對大明來說不過疥癬之疾。
圣天子在位,大明平定他們不過是時(shí)間問題。
到時(shí)瓦剌部孤立,以貴教的能力,足以讓其改宗。”
這話如驚雷,在殿中炸響。
索南饒丹猛地抬眼,直視孫承宗,聲音里帶著前所未有的鄭重:
“首輔大人,這……是天子之意?”
孫承宗端起茶盞,揭開蓋子,慢悠悠呷了一口。
茶水溫?zé)幔肟诨馗省K畔虏璞K,盞底與案幾接觸,發(fā)出清脆一響。
然后,他緩緩道:
“這是陛下,和內(nèi)閣,共同的意思。”
殿中死寂。
連香爐里的青煙都仿佛凝住了。
陽光又移動(dòng)了些,光帶爬上索南饒丹的玄青大氅,照亮錦緞上暗藏的蓮花紋樣。
貢噶堅(jiān)贊喉嚨動(dòng)了動(dòng),終于開口,聲音干澀:
“以天子之議……我教當(dāng)如何自處?”
孫慎行微微一笑,向朱由彩疽狻
這位年輕宗室起身,從袖中取出一份素面題本――沒有裝訂,只是幾頁紙。
他鄭重的遞給多居嘉措。
東科爾活佛接過,展開。
只一眼,他臉色驟變。
紙上只有四個(gè)漢字,用端莊的臺(tái)閣體寫著:
金瓶掣簽。
下面有小字注解,密密麻麻,但多居嘉措已看不進(jìn)去。
他只看懂了大意――日后格魯派的達(dá)賴、班禪轉(zhuǎn)世,需通過金瓶抽簽決定。
抽簽時(shí)必須有明朝官員在場。
大明將設(shè)立烏斯藏總督、青海總督,烏斯藏享有一定自治。
但外交權(quán)、教派和世俗領(lǐng)袖的合法性,必須由明朝冊封。
他手一抖,紙張險(xiǎn)些落地。
索南饒丹見他神色,沉聲用藏語問:“何物?”
多居嘉措用顫抖的聲音快速翻譯。
隨著他的敘述,索南饒丹面色逐漸凝重,貢噶堅(jiān)贊手中念珠停頓。
這和朝鮮那種藩屬還不一樣,更進(jìn)一步,直接插手烏斯藏事務(wù)。