但陳于階解釋這是法蘭西的習(xí)慣，他只能接受。

他按大明禮節(jié)拱手：“于爾班大使。”

于爾班似乎看出他的不適，笑意更深了。

他做了個(gè)“請(qǐng)”的手勢(shì)，沒(méi)有帶他們?nèi)ヒ粯堑臅?huì)客廳，而是直接上了樓梯。

二樓的書(shū)房。

推開(kāi)門(mén)時(shí)，燭光涌出。

書(shū)房不大，但布置得極為精致。

三面墻都是書(shū)架，塞滿了皮革封面的書(shū)籍，書(shū)脊上的燙金字在燭光中閃爍。

第四面墻是整扇窗戶，此刻垂著深紅色的天鵝絨窗簾，擋住了外面的夜色。

家具是典型的法式風(fēng)格，雕花繁復(fù)的橡木書(shū)桌，高背扶手椅鋪著繡花坐墊。

壁爐臺(tái)上擺著一座鍍金的座鐘，鐘擺有節(jié)奏地左右晃動(dòng)。

墻上掛的畫(huà)與樓下不同。

左側(cè)是一幅家族肖像：一位穿盔甲的中年貴族，手握長(zhǎng)劍，目光冷峻。

右側(cè)是一幅神話題材，阿波羅駕馭太陽(yáng)戰(zhàn)車穿越天空。

駿馬的肌肉線條被畫(huà)家描繪得充滿力量。

正對(duì)書(shū)桌的墻上，掛著一幅巨大的天文圖表。

黃道十二宮、行星軌道、恒星位置，用精細(xì)的線條和拉丁文標(biāo)注。

但最引人注目的是坐在壁爐旁的那個(gè)人。

一個(gè)歐洲老人。

他坐在一張鋪著軟墊的高背椅里，手杖靠在椅旁。

面容清癯，額頭高闊，上面刻著深深的皺紋。

深褐色的眼睛在燭光中顯得格外明亮，那是一種充滿好奇與穿透力的目光。

但仔細(xì)看，眼角帶著長(zhǎng)期疲憊留下的陰影。

頭發(fā)已經(jīng)灰白稀疏，整齊地梳向腦后。

胡須修剪得很短，是學(xué)者式的整潔樣式。

他穿著黑色的意大利式天鵝絨長(zhǎng)袍，領(lǐng)口和袖口綴著簡(jiǎn)潔的白色蕾絲。

這不是宮廷華服，而是歐洲資深學(xué)者的裝束。

于爾班走到書(shū)房中央，轉(zhuǎn)身，鄭重地介紹：

“瞿，這位便是歐洲最偉大的學(xué)者，伽利略?伽利萊大師。”

他頓了頓，“就是我說(shuō)的知音。”

瞿式耜的心臟猛地一跳。

他本來(lái)是準(zhǔn)備明天按照名片的地址去拜訪伽利略的。

皇帝臨行前特意囑咐過(guò)，名單上的歐洲學(xué)者，伽利略排在第一位。

沒(méi)想到會(huì)以這種方式見(jiàn)面。

他上前一步，深深拱手：

“大明駐葡萄牙使節(jié)瞿式耜，見(jiàn)過(guò)伽利略大師。

我朝陛下非常仰慕您的學(xué)問(wèn)，今日在此相遇，在下榮幸。”

陳于階同步翻譯成拉丁語(yǔ)。

伽利略拄著手杖，緩緩站起身。

老人的動(dòng)作有些遲緩，但姿態(tài)依舊挺拔。

他握著杖柄的手很穩(wěn)，指節(jié)因?yàn)橛昧Χ⑽l(fā)白。

“瞿先生，”伽利略的拉丁語(yǔ)帶著意大利口音，清晰有力：

“非常榮幸與您相見(jiàn)。我對(duì)貴國(guó)的皇帝陛下亦是仰慕甚多。”

他頓了頓，目光掃過(guò)于爾班，又回到瞿式耜身上：

“如您所知，我的處境……不太好。

所以只能拜托于爾班先生，以這種方式與您相見(jiàn)。”

于爾班走到主座坐下，語(yǔ)氣輕松：

“我們法蘭西的學(xué)術(shù)界，深受伽利略大師的影響。在下也曾多次拜會(huì)過(guò)。”

瞿式耜向法國(guó)大使點(diǎn)頭致謝，然后轉(zhuǎn)向伽利略，鄭重地說(shuō)：

“伽利略大師，在下臨行前，陛下有過(guò)旨意：

如果羅馬教廷容不得您，大明隨時(shí)歡迎您的到來(lái)。”_c